本实训室总面积为120平方米，可一次性容纳50-60名学生上课，是专供语言类专业学生使用的同声翻译实训基地。这里配备了国内先进的“LBD3600”蓝鸽同声传译会议训练系统。此系统是为外语翻译专业量身定做的训练系统，由高保真网络系统，同声传译系统，实况摄像系统和音像四大系统组成。

中间是老师的控制台，两边是四种语言的译员室。学生在不同的译员室里练习同传。教室中间的圆形桌椅是仿照国际会议中心进行设置，教室后方为旁听席，学生均可以自由选择语言，进行听力练习。

本实训室为翻译学科的教学提供了一套完善的解决方案，实现了从基础的语音教学到专业的翻译训练，甚至可以仿真同传会议三大教学环节的全部功能，为未来的翻译官提供了专业的实战训练。